Ungarisch-Polnisch Übersetzung für hatalom

moc
potęgaMa pan rację, wiedza to potęga, to absolutna prawda. Igaza van, a tudás hatalom, ez teljes mértékben igaz. Jakość informacji może być kluczem do sukcesu, a wszyscy wiemy, że obecnie informacje to potęga. Az információ minősége a siker kulcsa lehet, és mindannyian tudjuk, hogy ma az információ hatalom.

władzaInaczej, jak to od zawsze udowadnia historia, władza się demoralizuje. Máskülönben, ahogyan azt a történelemből tudhatjuk, a hatalom korrupttá tesz. Władza, która boi się prasy, pierwsza w nią uderzy. Bármely hatalom, amely fél a sajtótól, először a sajtó ellen fog támadást indítani. Panie przewodniczący! Rozwój sytuacji na Ukrainie doskonale ilustruje stare powiedzenie o tym, że władza demoralizuje, a władza nieograniczona demoralizuje w nieograniczonym stopniu. Elnök úr! Az ukrajnai fejlemények világosan tükrözik a régi mondást arról, hogy a hatalom korrumpál, az abszolút hatalom pedig abszolút korrumpál.
autorytet
mocarstwoJeśli UE ma być wiarygodna jako światowe mocarstwo, musi ·włożyć pieniądze tam, gdzie ma usta. Ha az EU, mint globális hatalom ad a hitelességre, a pénzt oda kell irányítania, ahol éhes szájak vannak.
możność
siłaSiła Gruzji wystawiona jest na próbę. Komoly próbatétel előtt áll a grúz hatalom.

Wörterbuch